Des nouvelles de Douai

Chaque midi, beaucoup d’enfants de l’école mangent à la cantine.

1) Les élèves s’y rendent à pieds (5min)

The pupils are going to the cantine in walking (5 min)

20170127_121557       20170127_121657 

2) La salle de restauration

The school catering room

20170127_12184820170127_122216

20170127_122216

3) Les plats sont apportés sur des chariots

The food

20170127_122031 20170127_122336

20170127_125559

4) Les élèves se servent eux-mêmes

The pupils are helping food themselves

20170127_124210 20170127_123850

20170127_124353    20170127_124345

5) Puis ils débarrassent leur table

Then, they are clearing their table

20170127_125454 20170127_130639

6) Le personnel de cantine nettoie la vaisselle

The employees do the washing-up

20170127_124555  20170127_124758

7) C’est bientôt le retour à l’école !

It’s time to go back to school !

20170127_130830   20170127_130912

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *